gal.
pescozo
COU
, N.m.
1035
< Identité . Continuité . Emprunt <
esp.
pescuezo
COU, N.m.
1033
< Contiguïté . Continuité . Stratum <
esp.
pescuezo
NUQUE, N.m.
1032
< Contiguïté + Contiguïté . Préfixation . Stratum <
a.esp.
coço, cuezo
COU, N.m.
1037
< Contiguïté . Continuité . Stratum <
a.esp.
coço, cuezo
TÊTE, N.m.
1036
< Contiguïté . Continuité . Stratum <
a.esp.
coço, cuezo
CRÂNE, N.m.
1216
< Similarité métaphorique . Continuité . Stratum <
lt.v.
cocceum, coccius
CASSEROLE / COUPE / TESSON, N.
1387
a.esp.
*pes
EN ARRIÈRE (DE), Prép.
1218
< Identité . Continuité . Stratum <
lt.
post
EN ARRIÈRE (DE), Prép.
1376
Documentation:
DXLG
,
DRAG
,
DCECH
Remarques:
Nous supposons un emprunt de l'espagnol par analogie au portugais.
Antécédent direct de:
gal.
pescozo do pé
COU-DE-PIED, N.m.
3291