 < Subordination taxinomique + Contiguïté . Composition syntagmatique . Stratum < |
|||
|---|---|---|---|
|
occ. det DOIGT (<> MAIN ET PIED), N.m. 421
|
occ. segond DEUXIÈME, Adj. 1798
|
||
Remarques:
Reconstruction d'après le modèle de gal. dedo mediano > dedo medianiño.
D'après le paradigme latin digitus X.
Autre(s) unité(s) lexicales concerné(s) par cette remarque:
esp. dedo índice INDEX (▲ DOIGT), occ. det mejan ANNULAIRE (▲ DOIGT), engd. daunt mu(o)ssader INDEX (▲ DOIGT), pt. dedo indicador INDEX (▲ DOIGT), frioul. dêt poleâr POUCE (<> MAIN), gal. dedo índice INDEX (▲ DOIGT), roum. deget arătător INDEX (▲ DOIGT), pt. dedo polegar POUCE (<> MAIN), lt. digitus pollex POUCE (<> MAIN), it. dito indice INDEX (▲ DOIGT), pt. dedo índex INDEX (▲ DOIGT), lt.v. digitus pollicaris POUCE (<> MAIN), lt.t. digitus medianus ANNULAIRE (▲ DOIGT), pt. dedo mostrador INDEX (▲ DOIGT), esp. dedo pulgar POUCE (<> MAIN), a.fr. doi demostrëor INDEX (▲ DOIGT)
L'énumération des doigts commence soit par le pouce (lt. digitus quartus ANNULAIRE (DOIGT), sd.log. póddighe cuartu ANNULAIRE (DOIGT) et sd.log. póddighe segundu INDEX (DOIGT)), soit par l'auriculaire (lt.t. digitus medianus ANNULAIRE (DOIGT), occ. det segond ANNULAIRE (DOIGT)).
Autre(s) unité(s) lexicales concerné(s) par cette remarque:
sd.log. póddighe segundu INDEX (▲ DOIGT), sd.log. póddighe cuartu ANNULAIRE (▲ DOIGT), lt.t. digitus medianus ANNULAIRE (▲ DOIGT), lt. digitus quartus ANNULAIRE (▲ DOIGT)
Reconstruction d'après le modèle de gal. dedo mediano > dedo medianiño.
D'après le paradigme latin digitus X.
Autre(s) unité(s) lexicales concerné(s) par cette remarque:
esp. dedo índice INDEX (▲ DOIGT), occ. det mejan ANNULAIRE (▲ DOIGT), engd. daunt mu(o)ssader INDEX (▲ DOIGT), pt. dedo indicador INDEX (▲ DOIGT), frioul. dêt poleâr POUCE (<> MAIN), gal. dedo índice INDEX (▲ DOIGT), roum. deget arătător INDEX (▲ DOIGT), pt. dedo polegar POUCE (<> MAIN), lt. digitus pollex POUCE (<> MAIN), it. dito indice INDEX (▲ DOIGT), pt. dedo índex INDEX (▲ DOIGT), lt.v. digitus pollicaris POUCE (<> MAIN), lt.t. digitus medianus ANNULAIRE (▲ DOIGT), pt. dedo mostrador INDEX (▲ DOIGT), esp. dedo pulgar POUCE (<> MAIN), a.fr. doi demostrëor INDEX (▲ DOIGT)
L'énumération des doigts commence soit par le pouce (lt. digitus quartus ANNULAIRE (DOIGT), sd.log. póddighe cuartu ANNULAIRE (DOIGT) et sd.log. póddighe segundu INDEX (DOIGT)), soit par l'auriculaire (lt.t. digitus medianus ANNULAIRE (DOIGT), occ. det segond ANNULAIRE (DOIGT)).
Autre(s) unité(s) lexicales concerné(s) par cette remarque:
sd.log. póddighe segundu INDEX (▲ DOIGT), sd.log. póddighe cuartu ANNULAIRE (▲ DOIGT), lt.t. digitus medianus ANNULAIRE (▲ DOIGT), lt. digitus quartus ANNULAIRE (▲ DOIGT)
Remarque(s) concernant le concept ANNULAIRE (▲ DOIGT) :
à comparer à RELATIF À L'ANNEAU
à comparer à RELATIF À L'ANNEAU
Antécédent direct de:
occ. det segondèl ANNULAIRE (▲ DOIGT), N.m. 1796
occ. det segondèl ANNULAIRE (▲ DOIGT), N.m. 1796