lt.médic. omoplata OMOPLATE, N.f. 1904
 < Identité . Continuité . Emprunt < 
gr.a. ōmoplátē OMOPLATE, N.f. 1431
 < Similarité métaphorique + Contiguïté . Composition morphologique . Stratum < 
gr.a. plátē PALE (<> AVIRON), N.f. 1433
gr.a. ômos ÉPAULE + BRAS, N.m. 1432
Documentation: Chauliac 1976[1585]: 34, André 86
Antécédent direct de:
fr. omoplate OMOPLATE, N.f. 1430
it. omoplata OMOPLATE, N.f. 1508
esp. omóplato OMOPLATE, N.m. 1563
cat. omòplat OMOPLATE, N.m. 1687
pt. omoplata OMOPLATE, N.f. 1892