  < Similarité métaphorique . Suffixation . Stratum <  |
< Similarité métaphorique . Continuité . Stratum < |
||
|---|---|---|---|
|
cat. campana CLOCHE, N.f. 5327
|
cat. campaneta CLOCHE <dim>, N.f. 5328
|
Documentation: DCC s.v. campanilla, DLlC, DCI, DEE
Remarques:
Les évolutions parallèles abondent dans la Romania: en catalan (5329), en galicien (5388), en espagnol (5323), en portugais (5336), en sarde (5600), ainsi qu'en abruzzien etc. (REW s.v. campāna, Z 397, DES s.v. kampána).
Autre(s) unité(s) lexicales concerné(s) par cette remarque:
esp. campanilla LUETTE, pt. campainha LUETTE, gal. campaíña LUETTE, sd. campanedda LUETTE
Les évolutions parallèles abondent dans la Romania: en catalan (5329), en galicien (5388), en espagnol (5323), en portugais (5336), en sarde (5600), ainsi qu'en abruzzien etc. (REW s.v. campāna, Z 397, DES s.v. kampána).
Autre(s) unité(s) lexicales concerné(s) par cette remarque:
esp. campanilla LUETTE, pt. campainha LUETTE, gal. campaíña LUETTE, sd. campanedda LUETTE